Jo som la Mort
i duc corona.
Jo som senyora
de tota persona.

És ben cert que som cruel i som prou dura i som prou forta
per travessar qualsevol mur o porta.

Jo som la figura
que el món fa tremolar.
Voltant la meva dalla,
no faig més que girar.

No coneixeràs senyor ni madona ni vassall
que no acabi entrant en aquest ball.

I no ofenguis Déu per témer la mort,
que l’ànima anirà al Judici Final.
I així com tu en vida hauràs treballat,
després de mort tu seràs pagat.

Io sont la Morte che porto corona
Sonte signora de ognia persona
Et cossi son fiera, forte et dura
Che trapasso le porte et ultra le mura