De pare musulmà
i de mare cristiana,
va néixer en aquest món
una nineta encantada.

Sortien dels seus cabells
sons perfectament brodats,
com qui feia un vestit
d’ornaments engalanat.

Tots els estels ballaven
en sentir aquell infant,
les hores captivades
no gosaven passar.

Quan la sentien cantar
feien grans festes i danses.
De cants i de bon humor
omplia allò que ella mirava.

La força d’aquells sons
estirava mar i terra
i el Sol, al firmament,
tampoc s’ho volia perdre.

I la seva veu resta
dins un estel guardat.
I diuen que, de vespre,
es pot sentir el seu cant.