El Cercle Vital (El Rei Lleó)

Des del dia que arribem a la terra
Amb ulls clucs avancem cap al sol
Veurem quelcom, però no ho veurem tot
Per fer hi ha el que mai no farem.
Hi ha més del que mai no tindrem
Per trobar hi ha el que mai trobarem
Però el sol roda en pau
En un cel safir blau
Gran i petit en un cercle infinit.


És el cercle vital
El que ens mou a tots
Per la por i la sort
Per la fe i l'amor
Fins trobar algun lloc
En una clariana
En el cercle
El cercle vital.


És el cercle vital
El que ens mou a tots
Per la por i la sort
Per la fe i l'amor
Fins trobar algun lloc
En una clariana
En el cercle
El cercle vital.

(Traducció i ajust: Marc Arambudo)